评:《阿凡达》已降温 张家界更名缘于文化自卑
2010年09月21日 11:45 北京晨报 】 【打印共有评论0

国际大片《阿凡达》似乎已经让张家界六神无主了:继“南天一柱”正式更名为“哈利路亚山”之后,新近又把去年完工的黄龙洞生态剧场更名为“哈利路亚”音乐厅,这次改名事件引来网友热议,其中大部分是反对的声音。

■分析

热衷哈利路亚缘于文化自卑

张家界这行为叫什么?数典忘祖?崇洋媚外?急功近利?营销噱头?南天一柱更名时,有关负责人表示,“南天一柱”更名为《阿凡达》“哈利路亚山”,只是顺应了景区土著居民和广大游客的心声。这次呢?有关人员说,“哈里路亚”是希伯来语,中文意思是赞美主。这是不同信仰、不同民族、不同肤色的人所熟知的一个符号。按此意义,“上帝的山”和“上帝的音乐厅”都在张家界。

更名更得倒冠冕堂皇。怎么不认为自己是文化自卑呢?既然如此,张家界为什么不直接更名为“阿凡达”呢,张家界的土著居民统一更名为“纳美人”,这样岂不更与《阿凡达》接轨,更能向全世界营销张家界,从而为张家界带来更加旺盛的人气和财路。只要能赚来吆喝声和大把的钞票,国人的感受算什么?祖先算什么?等下次再拍电影,再以张家界为典型,就接着改名字——名和利是硬道理,其他的都靠边站。

我并不是十分反对张家界营销自己,更不反对张家界把“哈利路亚山”这个名字拿来用,但让“哈利路亚”冠名张家界的山和音乐厅,就是“司马昭之心”了。

张家界是中国的,是全中国人民的,电影的影响力毕竟是短暂的,唯有具有深厚民族文化底蕴的名字,才最具生命力,而且是持久的旺盛。个人认为,张家界就张家界吧,黄龙洞更具地域特色,即使你没有“哈利路亚”,我们依然会永远地支持你、喜欢你、崇拜你。 王文武

■呼吁

不要患上“哈利路亚综合征”

世界影坛新电影层出不穷,尽管《阿凡达》上映的时候风光无限,无人能敌,但现在也成了明日黄花。而我们的张家界市,似乎仍旧沉浸在“阿凡达情结”中无法自拔。先是把著名的南天一柱改名为“哈利路亚山”,现在又把黄龙洞音乐厅改名为哈利路亚音乐厅,据说张家界市政府还在同大导演卡梅隆接触,想邀请其来拍摄《阿凡达续集》。

现在的张家界市,就像是一位患上了“哈利路亚综合征”的患者,恨不得把所有能够和电影《阿凡达》扯上关系,攀上亲戚的建筑、风景,都命名为“哈利路亚”。有网友讽刺说,张家界市干脆改名叫“阿凡达市”算了。你还别说,要是张家界市的官员能够拍板决定这件事,恐怕未必不敢这么做。

不过就是一部电影,竟然让著名的张家界市如此把持不住、心神不宁,这一方面说明人家的电影确实是拍摄得很成功、很经典,另一方面,也说明我们有些政府官员,实在是太过短视、太过功利、太不自信。

张家界市想借助《阿凡达》宣传自己,扩大影响的想法没有错,但一定不可过度迷失。现在,面对张家界市的频频改名,绝大多数网友都持反对意见和批评态度,这其实就是充当免费郎中,给张家界的“哈利路亚综合征”免费诊治呢。作为当事人的张家界,可别辜负了别人的一片好意啊。 苑广阔

■观察

追求一时只会留下笑柄

真是身在福中不知福。《阿凡达》不过是一时的《阿凡达》,可是张家界却是永恒的张家界,二者岂可同日而语。如果说《阿凡达》想借张家界以图永生,我们可以理解;但是张家界却想借《阿凡达》扬名,就让人不好接受了。放弃永恒,追求一时,只会留下笑柄。

相比较而言,一些普通的认识要比张家界的某些人高明得多。比如“张家界不是因为一个影片而出名的,而是自然赐给我们的遗产和千百年来先人的经营才让张家界名扬天下。”、“文化的灭亡才是真正的灭亡。人家还没有来灭你,自己先把自己给灭了。”等等良言,难道不能够让张家界的一些人清醒些吗?

张家界之所以有名,是因为它很中国,它是中国的张家界,中国有个张家界。要看张家界,请到中国来。要到中国来,请看张家界。张家界如果也换个洋名字,就不叫张家界了,倒让人生分了许多。中国人会因“洋”而远离张家界,外国人来中国也就想看地道的中国,也会因“洋”失去对张家界的兴趣,到那时,张家界又如何是好呢?

别以为这是在吓唬谁,已经有网友看着这些张家界人如此这般没水平地穷折腾,呼吁拒绝到张家界旅游。珍惜民族文化,维护民族文化,光大民族文化,应该是国内旅游文化不能忘记的原则。对此的偏离和背叛,势必会图虚名,招实祸。 赵光瑞

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
作者:赵光瑞 编辑:王勇
奖品:iPod nano 16G(3部),若干明星签名CD海报等你拿!
参与方式:
点击左侧图片,下载您喜欢的歌曲,即有机会参与抽奖活动,奖品月月更新,赶快参与吧!
上期获奖用户
  • 139****2511(北京),
  • 136****9768(陕西),
  • 135****5144(福建),
  • 135****7225(广东),
  • 138****2213(江西),
  • 136****2260(吉林),

分类图书榜

  • 文史榜
  • 社科榜
  • 文艺榜
  • 财经榜
  • 生活榜

连载点击榜

  • 本日点击
  • 本周点击
  • 本月点击
凤凰网读书
读图:美色读图:奇观
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片