凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

[读书会第23期]林奕华:其实你不懂港剧

2010年10月26日 12:10
来源:凤凰网读书

林奕华在凤凰网读书会现场(图片来源:凤凰网读书)

不要被媒体养成只看“符号”的习惯

林奕华:如果大家有兴趣的话,在网络上都可以看。你有什么感觉吗?可以跟我分享一下你的感觉。

读者:太丑了。

林奕华:我祝你娶一个更丑的,丑才是好啊,因为内在美啊。刚才这边的朋友说要看到悦目的,所以大家在看这个东西时,很可能觉得隔了这么久,想当然的认为没有办法符合我们现在的标准了,可能还是跟时代有关系。但是我觉得它比现在电视剧进步很多,比现在的电视剧前卫很多。只是我们认同的那些现在电视剧的符号在这里看不到,所以大家就没有办法跟它交流,没有办法跟它沟通。我们现在被媒体养成了只是对号入座,只懂看符号,一旦符号不存在,要在那些没有符号的平面上面去看我们想要的东西的话,就会发现,虽然我们看得懂那个字幕,但是我们听不懂那个情感。

真正让大家觉得进不去,是因为它里面的情感让大家觉得陌生。是什么情感呢?并不是两个外星人在谈话,只是两个女生在聊天。但是这两个女生的聊天对很多观众来讲非常非常难懂,因为没有目的性。刚才的这段对话里面,她们两个讲到哪里就是哪里。并不是说编剧在写的时候,没有目的,他有,但是他把目的藏在一个不是很容易看得到的符号里面。如果细细的看,其实刚才郑裕玲跟其他那些女孩子,有一个很大的差距。

读者:初中学历。

林奕华:对,她初中毕业之后,就没有再上高中了。所以刚才其实有一个很小的细节对我来讲蛮动人的,就是爸爸回来之后,对她讲的话,我不知道大家有没有听到。有时候有人讲一句完全不是要伤害你,但是那句话就刚好戳中你的痛处,就像一把刀。爸爸在讲那句话的时候,一点恶意都没有,而且编剧和导演都安排他是一个蛮宽容的爸爸。问到怎么满头大汗,都会去帮你找一些借口,所以这个爸爸还蛮通气的。第一集里面是郑裕玲的出场就看的到她有很复杂的心结,她不愿意去跟有些同学直接提出要求,她对自己的前途非常彷徨。

[责任编辑:马培杰] 标签:读书会 林奕华 导演
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索
  • 历史

商讯

一周图书点击排行