凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

[读书会第136期预告]改革与革命的赛跑——《旧制度与大革命》的中国解读

2013年05月09日 17:08
来源:凤凰网读书 作者:凤凰网读书

凤凰网读书频道一直遵循“品质阅读”的宗旨,广为高端用户关注,口碑良好。作为一个特殊的读书媒介平台,我们不仅要传播知识,更应该在人文精神上有影响力,在阅读中找寻思想的养料,分享不同文化。

我们也欢迎优质大众媒体、读书媒体、作者的加盟。我们一起相约“凤凰网读书会”,相约在各个城市角落散发书香的幽静之地。

 

主题:改革与革命的赛跑——《旧制度与大革命》的中国解读

嘉宾:张千帆、张鸣、许章润、钟书峰

时间:2013年5月18日(周六)15:00-17:00

地点:彼岸书店(地址:海淀区花园路2号牡丹科技大厦一层中厅,地铁十号线牡丹园站A口翠微百货停车场边)

咨询邮箱:mapj@ifeng.com

〔注〕:凤凰网读书会均为免费活动,座位有限,先到先得。特别提醒:

1.现场提问的前四名会员读者获得嘉宾签名书一本;

2.读书会后,会员可将本次沙龙的心得(对嘉宾、对话题、对书的感受)或建议(对读书会)以邮件形式发至mapj@ifeng.com,我们将在后期专题中增加会员体会专区,每期选取3个心得质量较高的会员赠送当期读书会嘉宾签名书一本。

成为凤凰网读书会会员:http://book.ifeng.com/dushuhui/huodong/detail_2012_02/21/12662487_0.shtml

嘉宾简介:

张千帆,南京大学经济行政法专业博士生导师,北京大学法学院教授,政府管理学院双聘教授,北京大学宪法与行政法研究中心常务副主任,中国宪法学会副会长;主要学术方向包括:比较宪法与行政法;司法制度;中西方政治、道德与法律思想。张千帆亦是著名的公共知识分子和作家,经常对“教育公平”和“宪政民主”表达自己的观点和看法。代表作品:《美国宪法导论》、《市场经济的法律调控》、《美国宪法与政府体制》。

张鸣,政治学博士,博士生导师。长在中国的“北极”北大荒。做过农工,兽医。初学农业机械,后涉历史,在吃粉笔灰之余,喜欢写点不伦不类的文字,有的被视为学术著作,著有《武夫治国梦》、《乡土心路八十年》、《乡村社会权力和文化结构的变迁》等数种,以及一些历史文化随笔,有《直截了当的独白》、《关于两脚羊的故事》、《历史的坏脾气》、《历史的底稿》。2012年出版新作《重说中国近代史》。

许章润,著名法学者,先后就读于西南政法学院、中国政法大学和墨尔本大学,清华大学法学院教授,博士生导师。反感以“主义”定位,非要借用,则标榜文化保守主义、政治自由主义、学术宽容主义、生活温情主义。有政治意见,无党派。主办刊物一份,主编丛书两套,出版著作三、四种,译述五、六部,讲授课程七、八门。代表作有《说法·活法·立法》、《现代中国的国家理性》、《坐待天明》等。

钟书峰,法学博士,新一代翻译人中的佼佼者。1995年毕业于西南政法大学研究生部,2007年毕业于中国社会科学院研究生院。译著卢梭《社会契约论》、孟德斯鸠《论法的精神》、泰戈尔《萨达那:生命的证悟》等。《旧制度与大革命》,是他再一次向经典著作旧译本发起挑战的力作。

作者简介:

亚历克西·德·托克维尔(AlexisdeTocqueville,1805-1859),法国历史学家、社会学家,出身贵族,亲历法国大革命五大时期(法兰西第一帝国、波旁复辟王朝、七月王朝、法兰西第二共和国、法兰西第二帝国)。早年热心参政,1848年二月革命后,曾参与第二共和国宪法的制定,并曾出任外交部长。后对政治日益失望,退出政界,潜心写书。

主要代表作品有《旧制度与大革命》、《论美国的民主》和《回忆录》等。

活动介绍:

托克维尔所著《旧制度与大革命》是一部关于法国大革命的经典著述。这不是一部法国大革命史,而是一部研究大革命背后政治制度变化与影响的著作。

中国社会处于一个大转型时期,当下的社会现实与法国大革命时期虽然不同,但托克维尔揭示的道理却不能不引起我们的重视与借鉴。

改革,到底是消除革命,还是引爆革命?

在中国长安出版社钟书峰新译版《旧制度与大革命》(首次法语全译本)出版之际,我们且听张千帆、张鸣、许章润、钟书峰等学者共同参与这场“改革与革命的赛跑”主题读书会。
 

本期图书:

中国长安出版社/2013年5月出版

内容简介:

通过深入研究法国大革命相关的文献、档案和事件,托克维尔开创性地回答了以下几个问题:为什么在旧制度最繁荣、最开明的时期,革命却加速发生;大革命为什么在压迫最轻的地方首先爆发;为什么革命者要愤怒地摧毁一切现行的政治制度;中央集权和言论自由,是否导致人民对政府百般苛求;为了实现酷爱的平等,人们为何宁愿不要自由,等等。通过对这些问题的深入探讨,托克维尔在普遍意义上,厘清了民主、专制、自由、平等这四个重要政治概念之间的关系。

此版本为首次法语直接完整翻译,比旧译多出4万多字;不是英文转译,更非胡乱改写编撰,最大程度还原作者本意。

调查

  • 1.你是否对本期凤凰网读书会感兴趣?(此问必选)
  • 2.你是否参加本期凤凰网读书会?(此问必选)
  • 3.吸引你参加本期凤凰网读书会的因素是:(多选)(此问必选)
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯

一周图书点击排行