凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

这就是一部电影

2012年04月23日 08:58
来源:中国台湾网

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

本书以第一次世界大战爆发前夕为背景,描写了开战之前英德两国间谍之间的斗争与较量。主人公汉内并非是专业的间谍,而是一名采矿工程师。他刚刚从非洲回到伦敦,正为无聊的城市生活所困扰不已,就在他准备要离开的前一天,事情发生了逆转,从此开始了惊险诡异的间谍历程。 

读这本小说的感觉很像是在观看一场电影,本书的最大特点是人物之间的心理战,间谍与间谍之间的较量实际上就是一场心理较量。而电影细致入微的动感画面,正好适合来表现人物的情绪和心理活动,所以很容易让人产生读书如观影的感觉,这也是本书的最大成功之处。希区柯克说这本小说一定能被拍成一部伟大的电影,想必也是这个道理吧。与现在的悬疑小说相比,《39级台阶》或许显得有点简单,然而往往简单的东西才能成为经典。相对简单的情节,倒是为影视作品的再创作留下了空间。1935年,希区柯克真的把个故事搬上电影荧幕,塑造了一个经典。这个故事此后还被多次改编翻拍。 

只是在豆瓣搜了一下,这本小说的版本不下于十四五个,其经典程度可见一斑。所谓经典,且不管它是什么东东,它一定是被岁月沉淀下来的,最起码,它在它所产生的时代是个“佼佼者”。然而,既然是现在来读这本小说,就不仅要看到它作为经典的光辉之处,也完全可以用时下的眼光来审视它的不足。要说不足嘛,有两处让人觉得不是太合情合理:其一,汉内太壮了;其二,巧合太巧了。在汉内的逃亡过程中,很多的时候真的是在逃、在跑,在树林里跑,在小山丘上跑,在河谷里跑……总之,汉内给人的感觉是他很壮很能跑。再有,虽说无巧不成书,但是汉内同学所遭遇的巧真是巧她妈妈打巧——巧急了。想来点刺激,便碰上了间谍;想要逃跑,正好有炸药;想要拯救世界,便轻松进入了间谍的核心……或许是我们多疑了,但是像间谍头目瓦尔特爵士那样“轻松愉快”地就信任了汉内,总让人感觉有点突兀。汉内这个人或许还一点小小的英雄主义情结吧,在大战即将爆发的前夕,一展力挽狂澜的身手……那样的热血情怀,或许是我们完全不能体会的。 

不管怎么说,经典就是经典,汉内与阿洛亚爵士的第一眼对望、汉内与“黑石头”三人在牌桌上的对垒,都仿佛电影镜头一般,已深深印入了读者的脑海。(徐筱青)

标签:汉内 间谍 部电影 
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
 分享到:
更多
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯

一周图书点击排行