凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

开卷八分钟:余太山《古代地中海和中国关系史研究》二

2013年01月14日 14:40
来源:凤凰网读书

'正在加载中...'

凤凰卫视1月11日《开卷八分钟》,以下为文字实录:

梁文道:我们今天继续来跟大家谈一谈我前几天一开始跟大家说过的那个历史谜题,就是到底是不是真的有一支罗马军团来到了中国呢?这个讲法其实是来自于一些古代的史籍记载的地名跟部分片段的资料,但是现在有些地方的人越来越相信这个说法,因为这样的说法太有传奇色彩,而且能够为自己增加旅游观光的资源,但是我跟大家介绍这本书余太山先生,他的这本《古代地中海和中国关系史研究》里面就完全不赞成这样的讲法,我们来看看他为什么不赞成?这里面有一篇文章叫做《关于犁靬问题的杂技》,所谓犁靬是什么呢?犁靬就是我们今天所说的古代的罗马帝国军团,他们驻守的,或者消失的那个县名叫做犁靬县。

这个名字最早建于汉书地理志下,这里面就说张翼,就我们知道西域的张翼郡,他底下有十个县,这十个县里面其中一个县叫做犁靬,然后着汉书的颜师古没有在这里面提出他的来历出处,而在《汉书》张骞传,我们就看到这里面又说到,说曾经发使抵达安息,抵达犁靬这些地方,然后这边就说到,也就是说犁靬得名于犁靬,犁牛的犁,是另一个犁字,而犁靬乃大秦及罗马帝国之奔命,该县之得名与罗马帝国有关。

这个联系这么起来,也就是说我们汉朝在西域有这么一个县,这个县叫犁靬县,而犁靬这个名字正好就是罗马帝国的名字,可见两者是相关的,但是在这里余先生就认为,这个讲法是错的,为什么?因为犁靬,就像我们昨天跟大家说过的,他认为其实是埃及亚历山大的音译,当然你可以说他已经并入,成为罗马的一部分,也可以说大秦帝国的一部分,但是你不能够就此就直接说这个犁靬县的人,他们真的就是所谓的罗马帝国本土的人,而直接跟罗马帝国有关,另外,我们再看后来还有什么证据去说明这些人是,他就说到,清朝的王先谦写过《汉书补注》,在这里他就说道,犁靬是大秦国。

这个就很重要了,这是一个以前没有的讲法,清朝忽然多了出来,就说犁靬这个县,这个县名是来自于用了一些来自犁靬,或者来自大秦那些投降给汉朝的人,你们投降了归顺了,就给你们一个县,就让你们住在那成立一个县叫犁靬县,这反正是你们大秦国的名字,这个讲法可靠与否?其实他也没有直接证据,主要是推论,这个推论主要是来自什么?就说到当时其实有很多的汉朝的县都叫做什么,比如说羯虏县,这就是后来犁靬县被王莽改名,然后又叫,这些县名其实表明的不一定是有一些外来人归顺了投降了,而是表明只是这些县在远方有一个要静外四方,要让四海平静,要深远这样的一个意思而已,所以这个也不能够当做证据来说明这个犁健县真的是罗马的一些军人或者罗马人向中国投降,然后给他们这么一个县,那么再来我们还可以看到,这说到当时曾经有学者依据刚才我们说的这些说法,试图进一步考订犁健县的大秦就是罗马人在汉军征讨匈奴的时候所服的罗马军团的余众。这个讲法是怎么来的呢,就是公元前55年左右的时候,罗马帝国驻叙利亚的总都东征波斯失败了,失败了之后就投降,投降就被波斯人派到他的东介,其中有些人混到匈奴之中,那么被汉朝的将军又打败了,又俘虏了,然后这些俘虏的这些罗马军人,他们被安置的地方叫做犁健,那么这里面主要的证据是出自汉书《元帝记》,里面就说到这么一些人很奇怪,他们打仗的方法是在城外立一些木城,然后这个木城里面就会射一些箭出来,捕杀伤外人,然后他们的步兵会形成一种鱼鳞阵,于是大家就说这不是很罗马吗,这个鱼鳞阵正好是罗马的方阵式的打法。

然后这个木城也像罗马军团驻守一样,但是在这里面余先生再度指出了,这些所谓的鱼鳞阵重木城当然不是典型的匈奴战术,而是的的确确你可以看的出来是罗马的影响,但能不能说是先人就是罗马人呢,很难说,因为欧亚大陆本来文化交流就很繁盛,在中亚地区很多人受到了罗马影响,也不一定会有这样的表现,但是更重要更直接的证据是什么呢,他就说到按照考古资料,河西走廊20世纪70年代出土的金冠汉简和90年代出土的悬泉汉简里面,就提到了什么呢,比如说金冠汉简里面就有提到这么一个话,就说到犁健远,乃神诀二年三月庚寅,那个字已经看不清了,也就是说犁健作为地名,最早是出现在神诀二年,也就是公元前60年,既然犁健远设置的前提是犁健县的设置,犁健县当设置于神诀二年之前,而这一年大家记不记得之前讲的那个故事,正好早在当时罗马帝国军团输给波斯帝国被俘虏之前,更早在就是汉朝的两位将军西征康居,然后打败了刚才文字记录的那一批古怪的用罗马战法打仗的那些人,那个年份,由此可见,犁健这个名字跟所谓罗马军团在这里面这个关系就完全被颠覆掉了,所以我们看完专家写的东西就明白到神气的传说通常只能够当做浪漫的遐想,不一定能够当真。

[责任编辑:王露] 标签:关系史 犁靬 余太山
打印转发
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立

商讯

一周图书点击排行