波拉尼奥的“文坛录鬼簿”

波拉尼奥笔下的美洲纳粹文坛,文字是攫取金钱的手段,是获得名望的通行证,是通向上流社会的捷径。这是一群卑劣的怪人,他们吸毒、酗酒、杀人、崇尚种族主义,笔下却又流淌着清风明月般的作品。在这强烈的反差之外,“死亡”这一主题最终构成了他们的共同归宿,波拉尼奥似乎意在借此宣布这种丑陋的文学世界最终必然走向覆灭。然而当我们掩上书卷,从虚构回到现实,这些看似伟岸实则卑劣的家伙们难道仅仅活在纳粹世界,仅仅活在文坛之中么?

波拉尼奥

罗贝托•波拉尼奥
智利诗人、小说家
2003年在巴塞罗那去世,过世后作品陆续发掘出版,获得读者和学界高度赞扬。  【详细

图书信息

分享按钮
精彩选读

这看似伟岸其实卑劣的文学界

有时她直截了当地说照片上的那个人就是她,希特勒怀抱的就是她,甚至在梦里她还能感觉得到希特勒有力的臂膀和在她头上呼出的热气,还说也许那是她一生中最美好的时光之一。 详细

青年时期著有《驳伏尔泰》,赢得了巴西天主教文学界的好评;1925年《驳狄德罗》问世;两年后《驳达朗伯》出版,这三部著作使他成为巴西天主教哲学界的魁首。1935年,他在佩特罗波利斯一家医院住了四个月,治疗精神病。详细

要想进入上层只有两个办法:一是通过公开的暴力手段;二是通过文学创作,因为文学是一种隐蔽的暴力,是获得名望的通行证;在某些新兴国家和敏感地区,它还是那些一心往上爬的人用来伪装出身的画皮。详细

读药书评

美洲纳粹文学:老愤青的“文坛录鬼簿”

波拉尼奥乐此不疲地挖掘着恶,在恶被挖掘出来之后,他又以一个老愤青的姿态揶揄它。它是一面镜子,时刻警醒着作家们:不要成为这本百科全书的词条。 详细

林培源:波拉尼奥的虚构与美洲的现实

天马行空的想象力昭示了波拉尼奥的“轻盈与沉重”:他投下一片阴影,又不至于令阴影遮蔽脚下土地。详细

聆听作者

波拉尼奥临终访谈:我是追随托尔斯泰的

我写东西是根据自己的生活体验、读书体验和文化体验,也根据人们常说的集体经验写作,但我的集体经验仅仅是个人经验幻想的侧面,带有神学意味。按照这个角度,托尔斯泰也是自传体作家。当然,我是追随托尔斯泰的。 详细

译者访谈

爱,是绝望的波拉尼奥唯一的亮色

从他作品中的沉重、压抑、痛苦来看,我认为他是绝望的,如果说对他而言还有一点亮色的话,那就是爱了。在今天灵魂和道德被贬斥得可有可无的时候,这些力量或许可以让我们不再绝望。详细

读者评介

罗贝托•波拉尼奥:诗人生来便是孤儿

文坛上隐隐有着一股突如其至的波拉尼奥骚动,他的文字里有种这个时代少见的敏感与饱满,在极度的忧郁和极度的清醒之间流淌,文字里有种诗意而自虐的分裂感。详细

凤凰网读书频道出品
编辑:叶凯汶
2014年6月19日

译者说

波拉尼奥是“站在人类的高度写文学”。从内容上来说,《美洲纳粹文学》也是其后续作品的温床和源流。

之所以选用这一题材写作小说处女作,与南美洲的历史和作者的个人经历密切相关。

看似中立的态度,恰恰表明了作者的批判:“别以为你们玩的那套把戏没人懂。”

《美洲纳粹文学》既可以登大雅之堂,因为它是百分之百的“纯文学作品”,是阳春白雪;又可惠及下里巴人,因为它通俗易懂,行文流畅。  【详细

调查

  • 1.波拉尼奥已出版的作品你读过哪些?(多选)(此问必选)
  • 2.波拉尼奥未出版作品你最想读哪本?(多选)(此问必选)
  • 3.《美洲纳粹文学》吸引你的地方有?(多选)(此问必选)

关于《读药》

有阅读,有思考。有见解,有生活。在茫茫的大时代里,用阅读治愈心灵。 凤凰网读书频道《读药》周刊,每月5日、15日、25日出刊。
  【往期列表】 【特约书评】 【读书首页
  【凤凰读书论坛】 【《读药》官方微博

近期预告

《读药》第128期将于6月25日推出,主题书为:《武士政治》罗伯特•D•卡普兰著,山西人民出版社。欢迎投稿。以下为近期主题书:
  ◆《乾隆帝》[美]欧立德,社会科学文献出版社

有偿征稿

《读药》周刊长期征集优秀书评稿件。您可从以上主题书中选书评论。书评一经采用,即付稿酬。
  要求:字数3000字以上,谢绝一稿多投。请在主题处标明“《读药》投稿”,并附上您的联系方式和真实姓名,我们收到合适稿件会及时与您联系。
   来稿请投:chenshuang@ifeng.com

《读药》特约书评人

《读药》特约书评人既有来自学术界的知名专家学者,也有在相关领域有突出研究和独到见解的社会人士。他们将针对《读药》主题书进行点评和解读,为读者提供更有深度和价值的阅读思考。
  【吴稼祥】 【高全喜】 【左凤荣】 【秋风
  【郑异凡】 【唐少杰】 【黄道炫】 【闻一
  【谌洪果】 【蒋竹山】 【黄纪苏】 【徐江
  【余世存】【项继权】【陈新】【更多书评人

《读药》书评

网友评论
    

所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立

关于