今年1月来华他穿凉鞋

于是今年1月28日，余中先在北京华侨饭店“年度最佳外国小说奖”颁奖现场见到了克莱齐奥。余中先还为他做现场中文翻译。很人高马大的一个人，余中先注意到，尽管天气酷寒，但克莱齐奥却穿了凉鞋（当然是穿着袜子的）。看到克莱齐奥这种颇为标新立异的穿着，余中先就猜想，穿凉鞋可能是作家长期在非洲热带生活养成的习惯吧。

包括1月的北京之行，克莱齐奥共来过中国3次，第一次大约在1990年，第二次基本在南方。克莱齐奥对中国保持一贯的兴趣和好感，在北京，他就曾对余中先说，“1967年，我申请加入在中法两国交流合作协议框架下的由法国派往中国的第一批年轻人的队伍。我现在还能回忆起我当时的急切心情，我在等待法国外交部的决定。我的家乡尼斯的天空在我的眼里看来好像也焕发出了别样的光彩，就如同我看过的曹雪芹写的《红楼梦》里插的古老的版画一样！”

可是克莱齐奥那次努力显然没有成功，他是1990年才第一次来中国的。不过这并不影响他对中国文化的浓厚兴趣，他阅读中国的古典文学，鉴赏中国的京戏和国画，“我尤其喜欢中国现代小说，比如鲁迅和巴金的小说，特别是北京小说家老舍的小说。我发现老舍的小说中的深度、激情和幽默都是世界性的，超越国界的。”

【点击进入“2008年诺贝尔文学奖”专题>>】

法国总统萨科齐祝贺克莱齐奥获诺贝尔文学奖

勒·克莱齐奥其人：

异域行者获诺贝尔文学奖 法国作家克莱齐奥爆冷折桂

诺贝尔文学奖得主酷爱中国文化 是老舍“粉丝”

法作家获诺贝尔文学奖坦承深受中国文化影响

勒·克莱齐奥的作品：

法国作家获诺贝尔文学奖 作品以边缘人为主角

勒·克莱齐奥的自我放逐：穿越文明之间的灵魂

勒·克莱齐奥是谁？书店称他的作品不好卖

流浪背后藏着回家的愿望：中文译者谈勒·克莱齐奥

“新寓言”叩问当代文明——浅析勒·克莱齐奥代表作

丧失责任与良知的作家永远与诺奖绝缘

• ·梁文道再读《达尔文，他的女儿与演化论》：难以忍受的教义
• ·非洲一国王选妃五万少女狂歌裸舞（组图）
• ·[大陆]袁腾飞《历史是个什么玩意儿》出第2部
• ·[引进]《死亡居家指南》一个不急不缓的告别
• ·中国图书调查报告：畅销书的八个终极秘密
• ·官场小说何以持续升温？公务员成最大阅读群

手机上看新闻

日本人电车里的“怪事”[图集]

世界第一性爱主题公园：韩国济州岛[图集]