凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

2011年诺贝尔文学奖得主托马斯·特兰斯特罗默诗选

2011年10月06日 19:34
来源:凤凰网读书

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发


船长的故事

没有雪的日子,海
是山的亲戚,披着灰色的羽毛起伏
瞬间变蓝,和惨白如山猫的波浪
长时间在沙岸上徒劳地寻找栖地

沉船在这样的日子浮出海面,寻找
没入城市警报的船主,淹死的船员
被吹向陆地,比烟斗的青烟更轻

(北方有真正的山猫,长着尖爪
梦幻的眼睛。北方,岁月
二十四小时住在矿井里

那里,唯一的幸存者必须坐在
北极光的炉旁,聆听
那些被冻死的人的音乐)


早晨与入口

风暴让风车展翅飞翔
在夜的黑暗里碾磨着空虚——你
因同样的法则失眠
灰鲨肚皮是你那虚弱的灯

朦胧的记忆沉入海底
在那里僵滞成陌生的雕塑——你
的拐杖被海藻弄绿
走入大海的人返回时僵硬

[责任编辑:严彬] 标签:特兰斯特罗默 诗选 文学奖
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯

48小时点击排行