注册

开卷八分钟:《44号孩子》(一)


来源:凤凰网读书

人参与 评论

梁文道:由于最近我对以前的苏联的社会生活非常感兴趣,所以我开始慢慢在收集这方面的书来看,偶尔也会看一些比较轻松的小说。那么其中有一本小说几年前出版,我早就买了,但是一直没机会看,现在发现原来这

 

梁文道:由于最近我对以前的苏联的社会生活非常感兴趣,所以我开始慢慢在收集这方面的书来看,偶尔也会看一些比较轻松的小说。那么其中有一本小说几年前出版,我早就买了,但是一直没机会看,现在发现原来这本书写的相当不错,就是我手上这个《44号孩子》,这个《44号孩子》已经是2008、2009年出版的书,我们中文版的翻译是2010年译出来的,它的作者是英国的汤姆·罗伯·史密斯。
  
  那么汤姆·罗伯·史密斯他这本书其实是他的处女作,当时一出版就饱受好评,那么大家都非常喜欢他。无论是商业上还是评论上似乎都很成功,那么为什么他商业上会是成功,艺术上也被人赞赏呢?这是因为他基本上来讲,它是一个推理小说,它是一个追案推理,只不过这个追案推理设定的时空背景很特别,是设定在了从前苏联二十世纪三十年代当时他们发生过大饥荒,从这个大饥荒年代开始,一直跨越到后来六十年代斯大林去世,赫鲁晓夫上台那段时间。他把时空背景放在那里面,而且他牵涉到的人物是什么呢?正好是一个苏联当时的国家安全部门的警察,一个探员他的故事。
  
  于是在这里面就搞出了很多政治社会背景的各种的东西都放进去了,那么看这样的书,当然你会让人觉得它保持了某种的侦探小说、悬疑小说的骨架,追查一连串的小孩被谋杀的案件。但是这些小孩被谋杀的案件,坦白讲就这个故事本身,我觉得他写的并不是完全出色,并不是说无懈可击的。甚至我们到最后看到那个凶手专门杀小孩那个理由,坦白讲也有些乱来,也有些魏文赵行。
  
  但是我觉得这本书好看其实是在这个推理小说的骨架下面,他填进去的蟹肉,而那些蟹肉恰恰就是把那个时代的许多的背景都放进去,当然身为一个当代的英国小说家,他怎么知道那个时候的苏联的社会生活的背景呢?那只能靠阅读。还有我能够看到他有大量的想像力,他能够知道那个时候,活在那样的社会,活在那样的环境底下,人会怎么样做事情,人会怎么样判断其他人要做什么,跟自己该做什么。那些这些判断其实用我们自己中国曾经有过经验来讲的话,并不能说是不正确的判断。
  
  好,我们先来简单讲讲看,那么这本书里边,我们能够看到很多社会非常悲剧的事情的发生。例如说,在当时这个体制底下,有这么一些的国家安全部门的干员,也就是我们这个小说的主角里奥。当他的太太被怀疑是外国埋伏进来的间谍,或者帮外国人跑腿的时候,那么他们就开始也被监视。而在这个时候,如果国家派医生上门来帮你们家人看病,这个医生会做什么呢?这个医生看到了这个探员的太太,也就被怀疑为替外国人跑腿这个太太,秀色可餐,于是就想过去性骚扰她,得到些好处。你能不能给他这个好处呢?
  
  在这种情况下,你正常情况,她说怎么可以?拿开你的脏手,但是问题是假如你真的这么做,你晓得,作为医生,他会回去报告,他说觉得你的家有些不寻常的东西,他看到些蛛丝马迹。那些东西就会变成一个国家安全问题,当然你可以说那是他虚构的吧!但是重点在于什么呢?我们明天会给大家接着讲,重点就是一旦有人对你提出了怀疑,那怀疑就是真的了,怀疑是不需要被否定的,怀疑是需要被证实的。
  
  所以在这种情况下,你不能够给任何人一个怀疑你的机会,那么放在刚才我讲的这个案例里面,你最正确的选择就是假如你们家有人被怀疑,有人背叛国家了,或者对国家安全构成威胁了。而这时候有医生来到你们家,给你们看病,想要乘机性骚扰你,你就应该随他的愿。
  
  然后在这里面我们还看到很多很悲哀的一些故事,比如说当年的大饥荒,我们很少会看到当年关于,中国人一般讲我们的大饥荒经验,比较少讲当年苏联的大饥荒经验。怎么样把所有的东西都吃完了,跟我们一样,很多老人家他们节省体力的方法就是坐在那儿瞎呆,半闭着眼睛,或者等死。那么甚至开始发展到捕猎别的人来吃的地步,那么这些东西好像我们都觉得看了会有心有凄凄然。
  
  那这里还有一些故事是我们所不知道的,比如说这里面提到我们的女主角,她说她17岁那一年正好是二次世界大战的时候,那时候他们正在饥荒的时期,她在森林里面到处找粮食,一个口袋放蘑菇,一个口袋放梅果。忽然有炮弹落下来,幸好不在她身边,而在稍微远一点的地方,她爬上最高的那棵树,还感觉到树干震动,然后她看到几公里外自己的家乡,转眼之间化为灰烬,整个城镇蒸发到天上了,地平线消失在人造的烟雾下。
  
  是谁炸毁她的家乡?不是纳粹德军,而是自己苏联的红军。为什么苏联红军要这么做呢?就是因为自己祖国的部队下令毁掉任何有可能落入德军手上的城镇和村落,这叫做坚壁清野,如果来不及撤退证明的话,那就直接炸掉,这叫做预防措施。而就算毁掉自己的人民,也不能够让德国士兵有机会找到一片面包。
  
  那么假如你当时反对这种屠杀,你觉得这种做法太残酷,你提出异议的话,那马上就犯罪。在二战的时候,在苏联这种罪名叫做叛国罪。那么同样的,我们还能够看到,比如说当年原来有一些是德军强奸过的妇女,等到自己国家的部队,红军来解放的时候,还会把她们再强奸一次。那么大家不太觉得有问题,觉得这只是个战争需要而已。
  
  当然这只是个小说,但是这个小说的作者他声称,他很多这些材料是来自于当时一些目击者、幸存者的口述的回忆录,那么大家就可能要凭常理来推断其中的真伪了。

 

 

 

 

 


 

相关新闻:

[责任编辑:何可人]

标签:梁文道 苏联 儿童 开卷八分钟

人参与 评论
2014-03-05开卷八分钟 汤姆·罗伯·史密斯《44号孩子》(一) http://d.ifengimg.com/w120_h90/y0.ifengimg.com/pmop/2014/03/05/453e8d01-11cf-4cce-913e-5163f8fbb331.jpg

网罗天下

凤凰读书官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: